Comb
From Darwin's On the Origin of Species, chapter 7. He argued that no bee needs to know geometry: dig basins at an even distance, stop when the wax gets thin, build a wall where two basins meet, and the hexagons follow. Wax is expensive (he cites twelve to fifteen pounds of sugar for one pound of wax), so colonies whose spacing was a little better got through more winters. The counter compares the walls you get with a perfect comb of the same number of cells. When I measured it, the surprise was how little the spacing matters by itself: even the most careless comb here uses only about a tenth more wax. The big saving is sharing walls at all. A humble-bee's separate round cells each need their own wall, which comes to roughly 80% more wax than a shared comb. Neighbours first, neatness second.